Service. Modwright does paid Minecraft mod work: porting, backporting, reviving, loader conversion, compatibility patches, maintenance and optimization.Servicio. Modwright hace trabajo de pago sobre mods de Minecraft: porting, backporting, revivir mods, conversión de cargador, parches de compatibilidad, mantenimiento y optimización.
Quotes & pricing. I give you a non-binding ballpark once I have seen the mod. The final price is fixed and agreed in writing before any work begins. Payment terms depend on the size of the job: smaller jobs are typically paid on completion, larger jobs can be split into milestones agreed in writing before work starts. Either way, you know the total price and the payment structure before any work begins.Presupuestos y precios. Te doy una cifra orientativa y sin compromiso en cuanto he visto el mod. El precio final es fijo y se acuerda por escrito antes de empezar nada. La forma de pago depende del tamaño del encargo: los pequeños suelen pagarse al terminar, y los grandes se pueden dividir en hitos acordados por escrito antes de empezar. En cualquier caso, sabes el precio total y la forma de pago antes de que empiece nada.
Returning clients. When your pack moves to a new Minecraft version, re-porting work I originally built for you is 40% of the original price, and past clients come ahead of new ones in the queue.Clientes que repiten. Cuando tu pack pase a una versión nueva de Minecraft, volver a portear un trabajo que hice para ti cuesta el 40% del precio original, y los clientes anteriores van antes que los nuevos en la cola.
Payment. I invoice through Wise or PayPal, as Goods and Services only; I do not take Friends and Family. Currency, schedule and any milestones are set out in our written agreement.Pago. Facturo por Wise o PayPal, solo como Bienes y Servicios; no acepto Amigos y Familiares. La moneda, el calendario y los hitos, si los hay, quedan fijados en nuestro acuerdo escrito.
Delivery & timelines. Every build is booted on a dedicated server before it leaves my machine, and you watch it running in your own setup before you make final payment. Timelines are honest estimates based on the work in front of me. Treat them as estimates: I do not commit to hard deadlines. If a date is genuinely critical for you, say so before we agree: I will either commit to it in writing or turn the job down.Entrega y plazos. Toda compilación se arranca en un servidor dedicado antes de salir de mi máquina, y tú la ves funcionando en tu propio montaje antes de hacer el pago final. Los plazos son estimaciones honestas según el trabajo que tengo delante. Tómalos como estimaciones: no me comprometo a fechas cerradas. Si una fecha es de verdad crítica para ti, dilo antes de acordar nada: o me comprometo por escrito o rechazo el encargo.
Scope & acceptance. The deliverable is exactly what our written agreement describes: the mod, the loader, the Minecraft version, and the mod list it was built against. You run the build and confirm it before you make final payment, and that confirmation closes the scope. If you have not raised a problem within seven days of delivery, the build counts as accepted and the final payment falls due. Anything outside that agreement is a separate job, quoted separately.Alcance y aceptación. Lo que se entrega es exactamente lo que describe nuestro acuerdo escrito: el mod, el cargador, la versión de Minecraft y la lista de mods contra la que se compiló. Tú ejecutas la compilación y la confirmas antes de hacer el pago final, y esa confirmación cierra el alcance. Si no has planteado ningún problema en los siete días siguientes a la entrega, la compilación se da por aceptada y el pago final es exigible. Todo lo que quede fuera de ese acuerdo es un encargo aparte y se cotiza aparte.
Corrections. For 30 days after delivery I correct, at no charge, any defect I introduced that appears inside the agreed scope and reproduces on the setup we agreed. The remedy is that I fix it. After those 30 days, and for anything caused by a Minecraft update, another mod, a change to your server, or a change to the mod list we agreed on, fixes are quoted as maintenance work.Correcciones. Durante 30 días desde la entrega corrijo sin coste cualquier fallo que yo haya introducido, que aparezca dentro del alcance acordado y que se reproduzca en el montaje acordado. La solución es que lo arreglo yo. Pasados esos 30 días, y para cualquier cosa causada por una actualización de Minecraft, por otro mod, por un cambio en tu servidor o por un cambio en la lista de mods acordada, los arreglos se cotizan como mantenimiento.
Your responsibilities. You must have the right to have the mod worked on: it's open-source, your own, or you have the author's permission. If that turns out not to be the case, I stop the job, and what you have already paid covers the work already done. How you run, monetise or advertise your server is between you and Mojang's own rules. I take none of that on. I work on the mod as you supply it, so defects that were already in the original, and problems caused by the other mods, plugins or server software you run it alongside, sit outside the job unless we agreed to cover them. You are responsible for how you use the delivered files.Tus responsabilidades. Tienes que tener derecho a que se trabaje sobre el mod: es de código abierto, es tuyo, o tienes el permiso del autor. Si resulta que no es así, paro el encargo, y lo que ya hayas pagado cubre el trabajo ya hecho. Cómo gestionas, monetizas o anuncias tu servidor es cosa tuya y de las normas de Mojang. Yo no asumo nada de eso. Trabajo sobre el mod tal como me lo das, así que los fallos que ya venían en el original, y los problemas causados por los otros mods, plugins o software de servidor con los que lo ejecutes, quedan fuera del encargo salvo que hayamos acordado cubrirlos. Tú eres responsable del uso que hagas de los archivos entregados.
Claims about the mod you bring me. If someone brings a claim against me over the mod you supplied, or over how you use what I deliver, you cover the cost of dealing with it. This is not me expecting trouble. It is the reason I check the licence before I write a line, so that neither of us ever ends up there.Reclamaciones sobre el mod que me traes. Si alguien me reclama por el mod que me diste, o por el uso que hagas de lo que entrego, tú cubres el coste de resolverlo. Esto no es que espere problemas. Es la razón por la que reviso la licencia antes de escribir una línea, para que ninguno de los dos acabe ahí.
Rights & redistribution. The fee buys my time on the work. Distribution rights stay with the licence holder: closed-source (ARR) work is delivered privately to you only and is never published. I will not publicly redistribute an ARR mod without the author's written permission.Derechos y redistribución. Lo que pagas es mi tiempo sobre el trabajo. Los derechos de distribución se quedan con quien tiene la licencia: el trabajo de código cerrado (ARR) se entrega en privado solo a ti y no se publica nunca. No redistribuyo públicamente un mod ARR sin permiso escrito del autor.
What stays mine. You get the delivered work and a permanent licence to use it in your own packs and servers. The general techniques, tools and libraries I build stay mine and I reuse them from one job to the next. That reuse is exactly why your second job costs less than your first.Qué sigue siendo mío. Recibes el trabajo entregado y una licencia permanente para usarlo en tus propios packs y servidores. Las técnicas, herramientas y librerías generales que construyo siguen siendo mías y las reutilizo de un encargo al siguiente. Esa reutilización es justo por lo que tu segundo encargo cuesta menos que el primero.
Showing the work. Unless we agree otherwise in writing, I may describe a finished job and show the result. Closed-source work stays private either way: no files, no code, and no client named without your say so.Enseñar el trabajo. Salvo que acordemos otra cosa por escrito, puedo describir un encargo terminado y enseñar el resultado. El trabajo de código cerrado se queda privado en cualquier caso: ni archivos, ni código, ni el nombre de ningún cliente sin tu permiso.
If a job stops. Either of us can stop a job before it is finished. If you stop it, you pay for the work done up to that point and I hand over what exists. If I stop it, I return anything you paid for work I had not done. A deposit covers work already scheduled and started, so it stays with me once the work has begun.Si un encargo se para. Cualquiera de los dos puede parar un encargo antes de terminarlo. Si lo paras tú, pagas el trabajo hecho hasta ese momento y te entrego lo que exista. Si lo paro yo, te devuelvo lo que hubieras pagado por trabajo que no había hecho. El adelanto cubre trabajo ya reservado y empezado, así que se queda conmigo una vez el trabajo ha empezado.
Reversed payments. If a payment is reversed after a build has been accepted, the licence to use that work pauses until the payment is settled. If something is wrong, tell me first: correcting my own work is faster for both of us than a dispute.Pagos revertidos. Si un pago se revierte después de aceptar una compilación, la licencia para usar ese trabajo queda en pausa hasta que el pago se resuelva. Si algo está mal, dímelo primero: corregir mi propio trabajo es más rápido para los dos que una disputa.
Liability. Work is provided “as is.” To the extent permitted by law, I am not liable for indirect or consequential damages, and total liability is limited to the amount paid for the job in question.Responsabilidad. El trabajo se entrega “tal cual”. En la medida en que lo permita la ley, no respondo por daños indirectos o derivados, y la responsabilidad total se limita al importe pagado por el encargo en cuestión.
Changes. These terms may be updated; the version shown here on the day you hire me applies, and the dated history of this page is public in the repository that serves it.Cambios. Estas condiciones pueden actualizarse; se aplica la versión que se muestre aquí el día que me contrates, y el historial fechado de esta página es público en el repositorio que la sirve.
Plain-language summary of how these jobs work, not formal legal advice. Last updated August 2026.Resumen en lenguaje llano de cómo funcionan estos encargos, no es asesoría legal. Si algo no coincide, la versión de referencia es la inglesa. Última actualización: agosto de 2026.